Especificaciones técnicas:

[es] Delineador para dibujo técnico, dibujos de arte, dibujo de manga, animación, lineas, bocetos, escritura, caligrafía, etc … Uso de tinta de pigmento negro, fuerte capacidad de coloración, resistencia al agua y a la luz.

 
[en] Eyeliner for technical drawing, art drawings, manga drawing, animation, lines, sketches, writing, calligraphy, etc ... Use of black pigment ink, strong coloring capacity, resistance to water and light.

 
[fr] Eyeliner pour dessin technique, dessins d'art, dessin manga, animation, traits, croquis, écriture, calligraphie, etc... Utilisation d'encre pigmentée noire, fort pouvoir colorant, résistance à l'eau et à la lumière.

 
[pt] Delineador para desenho técnico, desenhos de arte, desenho de mangá, animação, linhas, esboços, escrita, caligrafia, etc ... Uso de tinta pigmentada preta, forte capacidade de coloração, resistência à água e luz.

 
[it] Eyeliner per disegno tecnico, disegno artistico, disegno manga, animazione, linee, schizzi, scrittura, calligrafia, ecc... Uso di inchiostro a pigmenti neri, forte capacità colorante, resistenza all'acqua e alla luce.

 
[de] Eyeliner für technisches Zeichnen, Kunstzeichnungen, Manga-Zeichnungen, Animationen, Linien, Skizzen, Schreiben, Kalligraphie, etc ... Verwendung von schwarzer Pigmenttinte, starkes Farbvermögen, Wasser- und Lichtbeständigkeit.